アジア・フリーク(Asia Freak)

タイを中心にアジア探索の記録

【タイ語 副詞】念のため

★念のため เผื่อ ไว้ PHʉ̀a wái プアワイ เผื่อ PHʉ̀a は「取り残す、確保する;reserve, keep」 ไว้ wái は「置く」 という意味なので、セットで「取り残しておく、確保しておく」というのが直訳。 転じて、「念のため」という意味で使われる。 (例文) …

「ブスだから乗車拒否」 下車させ暴力 バンコクのタクシー運転手に罰金 | newsclip (ニュース、社会のニュース)

タクシーが乗車拒否した理由を、容姿のせいだとは酷い。 ペナルティが、2,000バーツの罰金と3時間の講習というのも、腑に落ちない。 金額の適正はさておき、2,000バーツを被害者への慰謝料とするならまだしも、罰金ということは、政府の収入。 このペナルテ…

【タイ語】金融

署名不要

【タイ語 金融】署名不要

■署名不要 ไม่ ต้อง เซ็น mâi tɔ̂ŋ sen マイ・とん・セン 【否定詞】・要する・署名する → 署名不要 写真は、Home Proのレジにあったお知らせ。 クレジットカード払いで700バーツ未満の領収書には署名不要。 เร็ว กว่า...แบบ ง่าย ๆ reo gwàa...bæ̀æb ŋâa…

タイ、地方のタクシー運賃値上げ | newsclip (ニュース、経済、企業のニュース)

http://www.newsclip.be/article/2017/03/09/32376.html 2017年3月8日(水) 23時00分(タイ時間) 【タイ】タイ運輸省は7日付で、地方のタクシー運賃を値上げした。 値上げはバンコク都、チェンマイ県、プーケット県、コンケン県、スラタニ県サムイ島以外で登…

パタヤのホテルでエレベーター落下、9人けが | newsclip (ニュース、社会のニュース)

2017年3月8日(水) 15時47分(タイ時間) 【タイ】タイのテレビ報道によると、6日夜、タイ東部パタヤ市のホテル「パタヤセンター・ホテル」で、エレベーターが7階から1階まで落下し、エレベーターに乗っていたタイ人男女9人がけがをした。 けがをしたのはい…

Watch "両陛下ベトナム訪問、元日本兵の家族らと―" on YouTube

両陛下ベトナム訪問、元日本兵の家族らと― - YouTube

Watch "両陛下、初のベトナム 皇后さまに贈られたアオザイ(17/02/28)" on YouTube

両陛下、初のベトナム 皇后さまに贈られたアオザイ(17/02/28) - YouTube

Watch "40年の絆…天皇陛下、初のベトナム訪問" on YouTube

40年の絆…天皇陛下、初のベトナム訪問 - YouTube

Watch "【日本ニュース】天皇皇后両陛下 タイ訪問し新国王に弔意表す(2017/03/05)" on YouTube

【日本ニュース】天皇皇后両陛下 タイ訪問し新国王に弔意表す(2017/03/05) - YouTube

Watch "天皇、皇后両陛下 ベトナムで日本留学経験者らと懇談 Japanese Emperor visits Hanoi's Temple of Literature" on YouTube

天皇、皇后両陛下 ベトナムで日本留学経験者らと懇談 Japanese Emperor visits Hanoi's Temple of Literature - YouTube

Watch "天皇陛下、ベトナム訪問で熱烈な歓迎をお受けになる" on YouTube

天皇陛下、ベトナム訪問で熱烈な歓迎をお受けになる - YouTube

Watch "Emperor, Empress attend welcome ceremony in Hanoi" on YouTube

Emperor, Empress attend welcome ceremony in Hanoi - YouTube

Watch "Trực tiếp lễ đón tiếp nhật Hoàng Akihito và hoàng hậu Michiko tại phủ chủ tịch" on YouTube

Trực tiếp lễ đón tiếp nhật Hoàng Akihito và hoàng hậu Michiko tại phủ chủ tịch - YouTube

Watch "Thiên hoàng Nhật Bản Akihito viếng Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh - ベトナム・ホーチミン廟に到着された天皇皇后両陛下は厳粛な空気で拝礼をされた" on YouTube

Thiên hoàng Nhật Bản Akihito viếng Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh - ベトナム・ホーチミン廟に到着された天皇皇后両陛下は厳粛な空気で拝礼をされた - YouTube

Watch "【日本ニュース】天皇皇后両陛下 ベトナムで旧日本軍兵士の家族と面会(2017/03/02)" on YouTube

【日本ニュース】天皇皇后両陛下 ベトナムで旧日本軍兵士の家族と面会(2017/03/02) - YouTube

Watch "両陛下 国際親善と弔問終えて帰国へ NHKニュース" on YouTube

両陛下 国際親善と弔問終えて帰国へ NHKニュース - YouTube

ナコーンパトム - ドンワイ市場 Don Wai Market

Don Wai Market Bang Krathuk, Sam Phran District, Nakhon Pathom https://goo.gl/maps/8DNLAG2jEPQ2

At least 160 killed in clashes on Myanmar-China border: army | Arab News

At least 160 killed in clashes on Myanmar-China border: army | Arab News NAYPYIDAW, Myanmar: At least 160 people have died in around three months of clashes between the military and ethnic armed groups in Myanmar’s northern state of Shan, …

ラーマーヤナ

Ramayana The Epic - English Movie - WITH SPANISH SUBTITLES! - YouTube

Sơn Tùng M-TP - Nơi Này Có Anh

NƠI NÀY CÓ ANH | OFFICIAL MUSIC VIDEO | SƠN TÙNG M-TP - YouTube

両陛下 28日からベトナム、タイ訪問 日程固まる(17/02/10)

両陛下 28日からベトナム、タイ訪問 日程固まる(17/02/10)

【タイ語】挨拶する

ทักทาย THágTHaai タッぐターイ:挨拶する ทักทาย หัวหน้า THágTHaai hǔanâa タッぐターイ フアナー:(挨拶する+上司)上司に挨拶する ทักทาย เพื่อนร่วมงาน THágTHaai PHʉ̂anrûamŋaan タッぐターイ プアンるアムがーンーン:(挨拶する+同僚)同僚…

「言語対応困った」55% 外国人診療 福岡県内の医療機関 [福岡県] - 西日本新聞

福岡県内で2015年度に外国人患者を受け入れた病院・診療所のうち868施設(55・5%)が「言語対応に困った」経験があることが、同県と福岡市の調査で分かった。医療関係の専門知識を備えた通訳の数自体が十分でないとみられ、こうしたボランティア…

Toyota Premium Cup 2016 - SCG Muangthong United vs Sanfrecce Hiroshima

2017年2月4日(土曜日) SGC Muang Thong United v.s. San Frecce Hiroshimaのサッカー観戦へ! 日本側サンフレッチェ広島の応援席の無料チケットをいただいたので、近所のタイ人とベトナム人を誘って行った。 実は、プロサッカー試合の観戦は人生初。という…

世界ふしぎ発見 170204 2017年2月4日 ラオスのこと何も知らなかったけど、ラオスは□□だった

世界ふしぎ発見 170204 2017年2月4日 ラオスのこと何も知らなかったけど、ラオスは□□だった - YouTube

「奇跡の胡椒」でカンボジアを救う。絶望の内戦からの復興に人生を捧げた日本人の物語

2008年4月26日の『世界ふしぎ発見!』でも登場していた倉田浩伸さん。 「クラタペッパー」でカンボジアに身を捧げる。 asiafreak55.hatenablog.com

ブログに投票して、BTS1日乗車券を当てよう!

docs.google.com ■抽選・当選連絡厳正な抽選の上、当選者を決定し、上記のご入力頂いたメールアドレス宛にご案内させていただきます。※当選はお一人様1回限りとさせていただきます。※以下の場合は当選を無効とさせていただきます。・メールアドレスに不備が…

【タイ語】時間変更

時間を早める、または、遅らす เลื่อน เวลา lʉ̂an weelaa ルアン ウェーラー:(ずらす+時)時間をずらす ย้าย เวลา yáai weelaa ヤーイ ウェーラー:(移動する+時)時間を移動する เปลี่ยน เวลา plìan weelaa ぷリアン ウェーラー:(変える+時)時間…

【タイ語】交通

バス

春節 2017

2017年の春節(旧正月)は、1月28日。 実際、バンコクのルンピニ公園では25日からイベント、27日夕方以降は個々に行事が始まります。 Thailand Tourism Festival 2017 in Lumphini Park | Bangkok Post: learning 各国、各地域の中華圏、中華街では、1ヶ月ほ…

BBQの肉に金タワシの破片

バンコクの韓国焼肉で肉を焼いていると、ふと、金タワシの破片が肉についているのを発見❗ 偶然気が付いたから良かったけど、間違って食べたら大惨事になってたかもしれません。消化されないだろうし、体内を金タワシで洗っているようなものなので、胃や血管…

ベトナム語 fb Stikers

facebookのスティッカーで覚えるベトナム語。 cảm ơn: thank you

アジアでデング熱流行、外務省が注意喚起 マレーシアで邦人死亡 | newsclip

アジアでデング熱流行、外務省が注意喚起 マレーシアで邦人死亡 | newsclip (ニュース、ASEAN、その他のニュース)

ATMから戻ると運賃が倍 バンコクのタクシー運転手に罰金 | newsclip

ATMから戻ると運賃が倍 バンコクのタクシー運転手に罰金 | newsclip (ニュース、社会のニュース) 【タイ】タイ運輸省陸運局は20日、過剰な運賃を請求したとして、タクシー運転手のタイ人男性に2000バーツの罰金を科した。 19日夜にバンコク西郊の…

River City Bangkok

チャオプラヤー川沿いの古美術品店が集まるビル。 カフェやレストランがあり、川の流れに癒されながら落ち着いた時を過ごせる。 ★行き方 船:シープラヤ船着き場(Si Phraya pier)バス:16、36などタクシー:River City Bangkokもしくは隣接するSherato…

山大・県立大留学生が観光大使に 母国で山口市の魅力発信

山大・県立大留学生が観光大使に 母国で山口市の魅力発信 2017年1月21日(土)掲載 山口市は20日、今春帰国予定の山口大と県立大の留学生9人を「市留学生インバウンド観光大使」に委嘱した。任期は3年で、母国で山口市の魅力をPRする。 同大使と…

熊本から世界に笑顔を 協力隊員だより│くまにちコム

熊本から世界に笑顔を 協力隊員だより│くまにちコム

ベトナム首都で反中デモ、活動家の一部逮捕 Arrests as Vietnam breaks up anti-China rally

ベトナム首都で反中デモ、活動家の一部逮捕 Arrests as Vietnam breaks up anti-China rally - YouTube

ハノイで「ジャパン青森フードフェア」始まる(2017/1/19 08:50)

http://www.daily-tohoku.co.jp/kiji/201701180P163264.htmlハノイで「ジャパン青森フードフェア」始まる(2017/1/19 08:50) 青森県産品をPR ベトナム・ハノイでフードフェア開幕 01.19 10:18 デーリー東北新聞社 青森県産品の販売促進を目指す「ジャパン…

タイのデング熱感染、2016年6・4万人 | newsclip

タイのデング熱感染、2016年6・4万人 | newsclip (ニュース、社会のニュース)

日タイ修好130周年記念 特別展 「タイ~仏の国の輝き」

http://site.thaiembassy.jp/jp/news/announcement/5155/日タイ修好130周年記念 特別展 「タイ~仏の国の輝き」 18/01/2017 日タイ修好130周年記念 特別展 「タイ~仏の国の輝き」 九州国立博物館 : 2017年4月11日(火)-6月4日(日)東京国立博物館 : 20…

Abe pledges fresh security-related aid to Vietnam | The Japan Times

Abe pledges fresh security-related aid to Vietnam | The Japan Times Kyodo, Reuters, Bloomberg Jan 16, 2017 HANOI/BOGOR, INDONESIA – Prime Minister Shinzo Abe said Monday that Japan will provide six patrol vessels to Vietnam as a part of a …

秒速で料金上昇、「メーター故障」でタクシー会社に罰金 バンコク | newsclip (ニュース、社会のニュース)

秒速で料金上昇、「メーター故障」でタクシー会社に罰金 バンコク | newsclip (ニュース、社会のニュース) 2017年1月15日(日) 20時52分(タイ時間) 【タイ】バンコク都内でタクシーを利用したタイ人男性が、メーターの料金の上がりかたが異常に早く、通常60…

【タイ語】バス

ป้าย pâai ぱーイ:看板、標識 乗り物でป้าย pâaiと言えば、停留所のこと。 バスで降りる停留所が近くなったので、降り口の前に立つと、添乗員のおばさんが訊いてきた。 おばさん:ป้าย นี้ หรือ เปล่า pâai ní rʉ́ plào この(次の)停留所なの? 私:ไ…

ベトナム語 リンク

vietomato.com

10 Stupid Things People Buy in Bangkok

10 Stupid Things People Buy in Bangkok よく見かける土産物です。

Sơn Tùng M-TP - Lạc Trôi

LẠC TRÔI | OFFICIAL MUSIC VIDEO | SƠN TÙNG M-TP 歌詞 Người theo hương hoa mây mù giăng lốiLàn sương khói phôi phai đưa bước ai xa rồiĐơn côi mình ta vấn vương hồi ức trong men say chiều mưa buồn !Ngăn giọt lệ ngừng khiến khoé mi sầu bi Đườ…

政治って何だ! ? - いまこそ、マックス・ウェーバー『職業としての政治』に学ぶ

政治って何だ! ? - いまこそ、マックス・ウェーバー『職業としての政治』に学ぶ - (ワニブックスPLUS新書) 作者: 佐藤優,石川知裕 出版社/メーカー: ワニブックス 発売日: 2015/10/08 メディア: 新書 この商品を含むブログ (1件) を見る ■レビュー 国家、官…

天皇・皇后両陛下、プミポン前国王弔問で訪タイ | newsclip (ニュース、社会のニュース)

天皇・皇后両陛下、プミポン前国王弔問で訪タイ | newsclip (ニュース、社会のニュース) 2017年1月11日(水) 12時06分(タイ時間) 【タイ】菅官房長官は11日、天皇・皇后両陛下が、昨年死去したプミポン前タイ国王を弔問するため、今春に予定されているベト…