アジア・フリーク(Asia Freak)

タイを中心にアジア探索の記録

オークパンサー

ออก พรรษา

ɔ̀ɔg PHansǎa

オーぐ・パンサー

出・雨期(雨安居) → 出安居、明け安居

 

タイ語ออกพรรษา

英語:Ok Phansa

日本語:出安居 であんご・明安居 あけあんご

 

  オークパンサーは、「雨期(雨安居 うあんご)を出る」という意味で、旧暦11月の満月の日で、雨期の終わりを告げる仏教の節目。

  旧暦8月16日を雨期の始まりとするカオパンサー(เข้า พรรษา KHâoPHansǎa 雨期に入る;入安居 いりあんご)と対になる。

thai-news.biz

www.afpbb.com

 

 

  2017年のオークパンサーは、10月5日木曜日。終日、酒類の販売も自粛された。 

 

  連日、午後には雷をともなう雨が降っていたが、オークパンサーをの頃には、小雨がぱらつくか、雨が降らなくなった。

  サラブリの空は、一部、雨雲が見えていたけど、夏らしい入道雲と青空、夜は久しぶりに星空を見た気がする。

f:id:asiafreak55:20171008131227j:plain