タイ人の名前

★人名

名前
ชื่อ
chʉ̂ʉ
チュー

　タイ人の名は、名前＋苗字。

ชื่อ จริง（chʉ̂ʉ jiŋ 名＋実際）＋ชื่อ นามสกุล（chʉ̂ʉ naamsagul 名＋家族）

　生まれた時に、両親は、ชื่อ จริง（chʉ̂ʉ jiŋ 実名）とชื่อ เล่น（chʉ̂ʉ lên ニックネーム）との二つの名前を決め、同じニックネームを一生使うことが多い。

　ただ、職場や人間関係によって、ニックネームを使い分けたり、両親が決めたニックネームを変える人もいる。

　中には「今日から本名変えました。」という人もいる。

　普段の遣り取りでは、ニックネームで呼び合い、長年の友人であっても、本名をお互い知らないといったこともよくある。

　職場では、メールアドレスに本名が使われていたり、同じニックネームの人が複数いたりすることもあって、場合によっては本名で本人特定することも多い。

「△△（ニックネーム）、◯◯（本名）さんでしょ？」と言ったり、
「◆◆部署、◯◯（本名）さんでしょ？」などと、本名で識別する。

　ニックネームは、動植物名や形容詞、StarやTopといった外国語、ハリウッド俳優の名前などさまざま。
タイ事情を知らない海外の人にとっては、一瞬「えっ！？」となったり、思わず吹き出してしまうこともあるかもしれない。

　これまで、印象的だったニックネーム。

เป๊ปฃี่ peppsîi ぺっぷスィー

ปรินท์ prin ぷりン　※英語print。最後のtは黙字で発音しない。