読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

アジア・フリーク(Asia Freak)

タイを中心にアジア探索の記録

ベトナム こんなとき何て言う?

ベトナム こんなとき何て言う?

ベトナム こんなとき何て言う?

 

 ■著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)

伊藤/宏美
1976年石川県生まれ。2002年、ハノイホーチミンを一人旅し、ベトナムにはまる。日本で2年間ベトナム語を習うも、ほとんど上達せず。2008年、夫を日本に置いて単身ベトナム留学。ハノイ国家大学人文社会科学大学で1年間ベトナム語を学ぶ。2009年には夫とともにベトナムを再訪し、ハノイでの新生活をはじめ、2年半滞在。ベトナムで出産も経験した(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

 

■目次 

挨拶―いつでも「Xin ch`ao」は素人!?
呼び方―あなたは…おばさん?お姉さん?
質問攻め―「個人情報をさらけ出せ!」
食事―みんなでおうちごはんが一番おいしい
路上食堂―路上を制す者はベトナムを制す
鍋料理―お姉さん!ヤギの○○酒チョーだい!
ビール―この一杯のために生きてます
ゲテモノ―私は食に保守的です
バイク―ベトナム名物!バイクの洪水
タクシー―バイクタクシー・セーオムに乗ってみよう!〔ほか〕

 

★レビュー

ベトナム現地での出来事を追体験し、関連するベトナム語表現についても、楽しく読める。
音声CD付きで難しいベトナム語の発音(声調、母音、子音)、基本文型についても解説がある。
ただし、語彙すべてが解説されてはいないので、本書で初めてベトナム語を学ぶ目的だと、ストレスがある。