読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

アジア・フリーク(Asia Freak)

タイを中心にアジア探索の記録

【タイ語】量り売り〜小袋に分けて入れてもらう

20160924

f:id:asiafreak55:20160926022602j:image

ไส่ แยก กัน

sà̀i yæ̂̂g gan

サイ・イェーぐ・がン

入れる・分ける・互いに

それぞれ分けて入れて

 

อย่าง ละ 100(หนึ่ง ร้อย) กรัม

yà̀aŋ lá́ nʉ̀̀ŋ rɔ́́ɔi gram

ヤーん・ラ・ヌん・ろーイ・ぐら厶

種類・につき・100・グラム

種類(袋)につき100グラム

→一袋100ずつ(に分けて)


f:id:asiafreak55:20160926022920j:image